10 i 11 kwietnia 2025 r. odbyło się szkolenie językowo-legislacyjne z udziałem legislatorów i redaktorów zatrudnionych w Rządowym Centrum Legislacji, a także zaproszonych przedstawicieli Kancelarii Sejmu oraz Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.
Spotkanie rozpoczęło się od wykładu poświęconego zmianom w ortografii, które wejdą w życie od 2026 roku.
Następnie uczestników podzielono na dwie grupy. Pierwsza grupa wysłuchała wykładów dotyczących aspektów legislacyjnych, a druga zagadnień redakcyjnych.
Zajęcia w grupie legislacyjnej koncentrowały się na tematach związanych z przygotowywaniem tekstów jednolitych aktów wykonawczych. Omawiano także propozycje zmian w „Zasadach techniki prawodawczej” w zakresie opracowywania tekstów jednolitych. Uczestnicy zapoznali się również ze szczegółową analizą rozwiązań dotyczących przepisów przejściowych.
Z kolei grupa redakcyjna wysłuchała wykładów na temat korekty językowo-legislacyjnej oraz wybranych zagadnień interpunkcyjnych i składniowych, z uwzględnieniem codziennej praktyki redakcyjnej. Zwieńczeniem szkolenia dla tej grupy były zajęcia warsztatowe. Uczestnicy mieli okazję wcielić się w rolę projektantów komunikacji. Podczas wspólnych ćwiczeń przeszli przez cały proces legal design thinking. W efekcie opracowali własne propozycje ulepszenia dokumentu prawnego, tak aby był przejrzysty, użyteczny i zgodny z potrzebami odbiorców.
Rządowe Centrum Legislacji planuje organizację kolejnych szkoleń z udziałem przedstawicieli urzędów zaangażowanych w proces tworzenia prawa.
Zobacz w galerii:
